Véronique Poulain - Les mots qu'on ne me dit pas

Je crois n’avoir jamais autant ri en lisant un livre. Et pourtant à la base, on pourrait douter que le sujet si prête.

Elevée par des parents sourds-muets, Véronique, elle, entend. Une situation forcément peu banale. Avant de découvrir ce récit, je crois qu’on ne peut pas imaginer tout ce à quoi un enfant peut être confronté dans un tel contexte.

Difficultés, anecdotes, moments surréalistes, cocasses voire irrésistibles, petites vacheries, colère, honte, fierté, une foule de sentiments qui se mêlent mais où l’essentiel domine, l’amour.

Même si elle n’occulte pas les moments difficiles et les aspects douloureux, le temps lui a donné le recul nécessaire pour nous livrer ce très beau témoignage.

Dans un style enlevé et avec une spontanéité et un naturel qui donnent toute sa fraicheur à son récit, Véronique Poulain nous éclaire, nous touche, et nous amuse. 

Les Mots qu’on ne me dit pas, je vous les recommande…

Véronique Poulain

"J'aimerais tellement avoir des parents normaux. Je me dis que, dans une vie antérieure, j'ai dû être une sacrée connasse pour être punie à ce point. Et je m'en veux de leur en vouloir."

"Ainsi je passe d'un étage à l'autre, d'un état à l'autre en un claquement de doigts.
Au troisième, avec mes grand-parents, j'entends et je parle. Beaucoup. Très bien.
Au deuxième, avec mes parents, je suis sourde. Je m'exprime avec les mains." 

"On n'imagine pas à quel point les sourds sont bruyants." 

"Lorsqu'elle parle de sexe, ma mère emploie toujours des mots que les entendants jugeraient obscènes.
"Moi, vicieuse."
"Moi, cochonne."
Alors qu'elle veut tout simplement dire qu'elle aime faire l'amour."

"La langue des signes est la langue la plus crue que je connaisse. Les sourds s’expriment de façon simple, directe et brutale."

"Je décide que ma différence sera un atout."

Merci à Monique d’avoir mis ce texte entre mes mains.

Stock

ISBN 978 2 234 07800 0

141 pages

2014

16,50€