« Tout ce qui me contient m’appartient »
Avec ses pages cartonnées cousues
entre elles de délicats fils rouges, c’est un très bel objet que ce petit
recueil à l’esthétique japonisante.
Sous-titré 24 très riches heures de ma vie, L’Art d’être chat égrène heure par heure la journée d’un chat.
Chaque double page, évoquant une
heure écoulée, comporte un dessin crayonné du chat accompagné d’un aphorisme dont
il semble l’auteur.
On retrouve notre félin tantôt alangui,
tantôt à l’affût, en pleine toilette puis jouant au bel indiffèrent mais
toujours maître en son domaine. Ne dit-on pas qu’on vit chez son chat et
non l’inverse ?
Au service de sa majesté le chat,
Padamu au texte et Jack Tow au dessin pour un résultat
plein de poésie féline, comme une douce caresse…
L’Art d’être chat, vingt-quatre heures de la vie… d’un chat !
Traduit du miaou en italien par Paola Gallerani
puis de l'italien au français par Marguerite Pactat
ISBN 88 977373 95 7
56 pages
2016
8,90 €

